من يكتب هذه المدونة؟

أنا: Onur Şendere. إنها مدونتي الشخصية، وكل تدوينة فيها نابعة من تجربتي الخاصة ووجهة نظري.

هل المدونة كلها متاحة بالعربية؟

ليس بعد. أكتب المدونة بالتركية، وفيها أكثر من 300 تدوينة يعود أقدمها إلى عام 2007. وقد تُرجمت مختارات من التدوينات الحديثة إلى العربية، وكل ترجمة تحيل إلى أصلها التركي.

هل يمكنني التعليق أو التواصل معك بالعربية؟

نعم. تُجمع التعليقات تحت التدوينات التركية الأصلية، لكن يسعدني أن تكتب بالعربية. ويمكنك أيضًا أن تجدني على X وInstagram وFacebook.

التقنية والثقافة والحياة: مدونتي الشخصية بالعربية

أنا Onur Şendere. أكتب هذه المدونة بالتركية منذ عام 2007: أدلة تقنية خطوة بخطوة، ومراجعات للكتب والأفلام والمسلسلات، وكتابات عن اللغة والأدب، وملاحظات من الحياة اليومية. في هذه الصفحة يمكنك قراءة مختارات من تدويناتي مترجمةً إلى العربية، وأضيف المزيد منها مع الوقت.

تدوينات بالعربية اقرأ المدونة كاملة بالتركية

رسم توضيحي لمراحل طلب الجنسية البريطانية عبر MN1 لطفل مولود في بريطانيا

بكل جدية

طلب الجنسية البريطانية عبر MN1 لطفل مولود في بريطانيا: تجربتنا الشخصية

كيف قدّمنا طلب MN1 لطفلنا المولود في بريطانيا؟ دليل للشروط والمستندات والمعرّفين والبيانات البيومترية لدى TLS والرسوم والخدمة ذات الأولوية.

28 سبتمبر 2026 مدة القراءة: 19 د

تدوينات بالعربية

Sam Worthington في دور David Burroughs وBritt Lower في دور Rachel في مسلسل I Will Find You (Seni Bulacağım). (الصورة: Netflix)

8/10

أفلام ومسلسلات

شاهدتُ: I Will Find You (بالتركية: Seni Bulacağım)

شاهدتُ في جلسة واحدة مسلسل I Will Find You على Netflix، المقتبس عن Harlan Coben في 8 حلقات. رأيي دون حرق للأحداث، وتقييمي، والإعلان التشويقي بالتركية.

3 أغسطس 2026مدة القراءة: 3 د

محتوى مموّل

Şimşek Vinç: تأجير الرافعات في سوكه وكوشاداسي

لتأجير الرافعات المتنقلة (هياب) ورافعات manitou، وتركيب اللافتات والأعمدة الإعلانية في كوشاداسي وسوكه، يمكنك الاعتماد على Şimşek Vinç التي تعمل منذ عام 1972.

30 يناير 2024مدة القراءة: 2 د

مدونة

الإقامة في كوشاداسي: Arvalya Apart Hotel

تبحث عن إقامة اقتصادية ومريحة في كوشاداسي؟ أكتب في هذه التدوينة عن Arvalya Apart Hotel، الشقق الفندقية في مبنى حديث مقاوم للزلازل وسط المدينة.

29 مايو 2023مدة القراءة: 3 د

مدونة

سقراط: «كن كما تريد أن تبدو»

تأملاتي في مقولة سقراط «كن كما تريد أن تبدو»: لماذا لا نصبح ما نريد في خطوة واحدة، وكيف تقودنا الأشياء الصغيرة اليومية إلى سعادة يصعب أن تتزعزع.

4 أبريل 2022مدة القراءة: 2 د

محتوى مموّل

اختيار كتب تعليم الإنجليزية لمرحلة ما قبل المدرسة

اختيار كتب الإنجليزية المناسبة لمرحلة ما قبل المدرسة أمر مهم للآباء والأمهات. في هذه التدوينة ما ينبغي مراعاته عند اختيار الكتب، وأبرز دور النشر.

20 يونيو 2019مدة القراءة: 2 د

مدونة

مدونتي OnurSendere.com تبلغ عامها العاشر!

قبل 10 سنوات تمامًا، في 7 نوفمبر 2008، نشرتُ أول تدوينة لي. أستعيد هنا اسم المدونة الأول Yobiil، وما تغيّر خلال عقد كامل، وأبرز ما كتبتُ فيها.

7 نوفمبر 2018مدة القراءة: 3 د

تقنية

كيف تُعدّ البريد الإلكتروني (E-Mail) على Android؟ – شرح بالصور

كيف تُعدّ بريد الشركة الإلكتروني على هاتف أو جهاز لوحي يعمل بنظام Android من Samsung أو HTC أو LG أو Huawei؟ شرح بالصور لإعدادات IMAP وSMTP.

6 نوفمبر 2018مدة القراءة: 2 د

تقنية

إعداد بريد الشركة الإلكتروني (الإيميل) في Gmail – شرح بالصور

أشرح في تدوينتي هذه بالصور كيف تضيف حساب بريد إلكتروني مؤسسي أو بريد الشركة إلى Gmail، لترسل رسائلك وتستقبلها من واجهة Gmail نفسها.

31 أكتوبر 2018مدة القراءة: 2 د

كتب

تحديث البرنامج 5.10.1.1 متاح الآن لأجهزة Amazon Kindle Paperwhite وOasis وVoyage

صدر تحديث البرنامج 5.10.1.1 لأجهزة قراءة الكتب الإلكترونية Amazon Kindle Paperwhite وOasis وVoyage. أستعرض في تدوينتي الميزات الجديدة وطريقة تثبيته.

17 أكتوبر 2018مدة القراءة: 2 د

الأسئلة الشائعة

من يكتب هذه المدونة؟: أنا: Onur Şendere. إنها مدونتي الشخصية، وكل تدوينة فيها نابعة من تجربتي الخاصة ووجهة نظري.
هل المدونة كلها متاحة بالعربية؟: ليس بعد. أكتب المدونة بالتركية، وفيها أكثر من 300 تدوينة يعود أقدمها إلى عام 2007. وقد تُرجمت مختارات من التدوينات الحديثة إلى العربية، وكل ترجمة تحيل إلى أصلها التركي.
هل يمكنني التعليق أو التواصل معك بالعربية؟: نعم. تُجمع التعليقات تحت التدوينات التركية الأصلية، لكن يسعدني أن تكتب بالعربية. ويمكنك أيضًا أن تجدني على X وInstagram وFacebook.